Доброго времени суток! Вы находитесь на сайте районного клуба творческих личностей "МАСТЕРА".
 
Рубрики
Творчество Мастеров Творчество наших читателей Библиотека История Покровского края История Орловского края Покровская районная библиотека Мир духовный Заметки на доброту дня Фотографии Покровского края Видеотека Поездки и заседания Доска объявлений Новости О сайте "Мастера" Обратная связь RSS - лента Виджет для Яндекса Приложение для Android

Серебряное кольцо


МКУК ПМЦРБ

Сайт районной библиотеки


Нужна помощь!

Поможем, земляки?


Стена сайта
Всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Просмотров сегодня:
Яндекс.Метрика
Посетителей сегодня:


Главная » История Орловского края

О "Мирах Эры" и Алексее Белове
Опубликовано: 08.11.2023.

Две недели тому назад на сайте «Мастера» я опубликовал информацию о презентации исторического проекта Алексея Белова в библиотеке им. А.И.Бунина. А теперь предлагаю читателям свой очерк об этом же событии, опубликованный 8 ноября в газете «Орловская правда» (А.П.)

«25 октября в Орловской областной публичной библиотеке имени И.А.Бунина состоялась презентация исторического проекта Алексея  Белова «Миры Эры». Сразу хочу сказать, что такого рода мероприятие прошло в «Бунинке», пожалуй, впервые за многие годы. Писателей и поэтов, членов Союзов писателей и докторов наук, здесь выступало много. Но чтобы автор представил читающей публике сразу четыре книги, изданные за рубежом несколько десятилетий назад, в собственном переводе с английского языка, сопроводив это многочисленными документами, найденными им в архивах России и США, - такого точно в Орле не бывало прежде.

 И потому это вызвало заметный интерес культурной общественности областного центра: в большом зале «Бунинки» в течение двух часов  горячему выступлению Алексея Белова  внимали писатели, журналисты, учёные, музейные, библиотечные работники и обычные читатели. А по окончании своей речи ещё полчаса Алексей Олегович отвечал на вопросы и раздавал автографы.

Белов по образованию – специалист в области информационных технологий, за четверть века прошедший путь от рядового сотрудника до руководителя крупной компании. Но несколько лет назад, в память об ушедших родителях, он решил заняться изучением своей родословной. Оказалось, что его предки – представители  самых разных социальных слоёв России: от известных дворянских и купеческих родов – до обычных крестьян. Некоторые из документов в ГАОО Алексею помог найти я (опубликовав о его предках несколько очерков в областных изданиях), а потом и он сам заметно преуспел в поисках – не только в Орле, но и в других архивах России и за рубежом.

Самыми известными из предков Алексея Белова оказались орловские дворяне Скарятины, основная усадьба которых находилась в селе Троицкое Малоархангельского уезда (ныне – территория Верховского района). Последним из владельцев здешней усадьбы был Владимир Владимирович Скарятин,  генерал-лейтенант, егермейстер Двора Его Императорского Величества, кавалер четырнадцати российских и  иностранных орденов. У него и его жены Марии Михайловны, урождённой княгини Лобановой-Ростовской, родилось четверо детей: три дочери – Мария, Ольга, Ирина и сын Михаил.

У каждого из представителей этого семейства оказалась своя судьба, большей частью, - трагическая, а многие моменты их жизни оставались неизвестными  вплоть до последнего времени. Но благодаря совокупности обстоятельств Алексей Белов, потомок дворян Скарятиных, узнал о существовании вышедших в США в 30-ые годы нескольких книг своей родственницы Ирины Скарятиной. Алексей Олегович сумел (в совершенстве владея английским языком) через американские букинистические магазины приобрести все книги Ирины Владимировны, а потом, выяснив, что её архив и неопубликованные рукописи хранятся в Архиве Конгресса США и архиве Принстонского университета, договорился с сотрудниками этих учреждений о том, чтобы ему прислали цифровые копии документов.

После ознакомления со всеми ними Алексей Белов и решился на многотрудное дело: перевод книг, статей, документов, подготовку издания и публикацию книг за собственный счёт в орловском издательстве «Картуш». Так был задуман, а потом осуществлён в течение двух с половиной лет проект «Миры Эры» (Эрой называли Ирину Скарятину её родственники и близкие люди – А.П.).

«Книга первая. Старая Россия», повествующая о младенчестве, детстве и девичестве Ирины Скарятиной, её родителях, братьях, родственниках, окружении в период с конца 80-ых годов 19 века до первых лет века 20-ого, была издана в январе 2022 года.

«Книга вторая. Крах и надежда» вышла в свет в самом конце ноября 2022 года, и рассказывает она об Ирине Скарятиной  перед революцией, в период самой революции и людях, которые стали жертвами этой революции.

«Книга третья. Трудный хлеб» завершила историческую трилогию, доведя рассказ о жизни Ирины Скарятиной (графини Келлер – в первом замужестве и гражданки США Блейксли – во втором – А.П.) до 1962 года. Эта книга появилась в издательстве «Картуш» в октябре 2023 года, за два дня до презентации в библиотеке им. И.А.Бунина.

В промежутке  между второй и третьей книгами Алексей Белов подготовил и издал большей частью никогда не издававшиеся англоязычные рукописи  Ирины Скарятиной, найденные им в архиве библиотеки Принстонского университета, где они пылились в течение 60 лет. Эти рукописи повествуют о труднейшей и длительной командировке Ирины в качестве военного корреспондента американского журнала «Кольерс». Алексей назвал книгу «Небесный путь в Россию. Дневник военкора», и в ней гражданка США, но оставшаяся патриоткой России, Ирина Скарятина воспевает героизм и патриотизм советских людей  в великой битве со злом нацизма.

Все четыре книги, выпущенные Алексеем Беловым, - несомненно, являются новым и ценным историческим источником – как свидетельства непосредственного участника событий, причём, очень объективного, несмотря на то, что дворянке Ирине Скарятиной-Келлер довелось «хлебнуть лиха».

Написаны были книги живым и очень хорошим литературным языком, сохранённым переводчиком в полной мере.

По завершении презентации Алексей Белов подарил свои четырёхтомники нескольким библиотекам, в том числе – «Бунинке», Верховской и Покровской районным библиотекам, читателям которых очень повезло…

Проект «Миры Эры» изданием четырёх книг ещё не закончен в полной мере, потому что в планах Алексея – издание ещё двух книг Ирины Скарятиной о её путешествиях (вместе с мужем Виктором Блейксли) и художественного романа «Тамара». Впереди – ещё одна возможная встреча орловчан с неравнодушным человеком и патриотом Алексеем Беловым.

Александр Полынкин»

(«Орловская правда», 8 ноября 2023)

Читайте также:

Нашли ошибку? Есть что добавить? Напишите нам: klub.mastera@yandex.ru
Рубрика: История Орловского края | Добавил: admin (08.11.2023)
Читали статью: 196 | Комментарии: 1 | Теги: Скарятины
Всего комментариев: 1
1 VitaliS  
0
Очень интересно и познавательно. Спасибо!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Войти ]
Облако тегов

Надоела реклама?

Смотреть панорамы Покровского: 360 градусов.


Внимание! Акция.

Создадим вместе, покровчане!


Мнения читателей
Последние комментарии:
29.02.2024
Анатолий, последние три - это, почти стопроцентно, один и тот же населённый пункт. В сельце обязательно должен быть помещичий дом, в данном случае, так и было. А вот деревня Медвежий Колодезь - это, скорее всего, современная деревня Медвежка, но нужно, всё-таки, разбираться...

29.02.2024
...ненаселённой земли, находящейся  Малоархангельского уезда  в деревне Медвежьем Колодезе, именуемой Степью". Александр Михайлович, вопрос к вам. Можно ли считать деревню Медвежий Колодезь (что в тексте),  сельцо Медвежья (18 века), сельцо Медвежка (19 века) и д. Казинка (за свинокомплексом, где бывший колхозный сад) – одним и тем же населенным пунктом? Согласно старым картам - последние три указанных населенных пункта - это одна и та-же деревня или сельцо (в прошлом).

19.02.2024
Я слышал, что упало 22 столба, причем бетонных!!!

13.02.2024
Спасибо, Александр Михайлович, за тёплые слова.

17.12.2023
Балы, красавицы, лакеи, юнкера
И вальсы Шуберта, и хруст французской булки.
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Как упоительны в России вечера...
Наступил 1917 год и народ стал громить усадьбы и храмы...
«Не приведи Бог увидеть русский бунт, бессмысленный и беспощадный…»

13.12.2023
Юрий Иванович, сегодняшнее поколение такими телефонами не пользуется!!!! Сейчас у школьников iOS или Android)))

08.12.2023
Мероприятие 07.12. 2023г. в Военно патриотическом музее прошло познавательно - информативно. Спасибо ВСЕМ!                                   *** "Кто не любит прошлое - того казнит будущие" ***

17.11.2023
Очень интересно и познавательно. Спасибо!


Погода

Регистрация

 Индекс цитирования Клуб "Мастера" 2.0 ©  2011г.-2024г.